Zásady ochrany osobních údajů

Na této stránce jsou uvedeny Zásady ochrany osobních údajů aplikace Omniphile

Tento překlad slouží pouze pro usnadnění. Právně závazná je anglická verze, která má v případě jakéhokoli rozporu přednost.

Zásady ochrany osobních údajů

Datum účinnosti: 15. března 2026

Poslední aktualizace: 21. října 2026

Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na aplikaci Omniphile, dříve nazvanou Cinephile (dále jen „Aplikace“), a na její webové stránky, které vytvořil Mario Luis Gutierrez Abed (dále jen „Poskytovatel služby“) jako službu typu freemium. Služba je poskytována „TAK, JAK JE“.

Přehled

Omniphile funguje bez účtu. Vaše knihovna filmů, seriálů, knih, audioknih a her je spolu s vašimi hodnoceními, poznámkami, kolekcemi, četbami, průchody a historií uložena ve vašem zařízení. Omniphile nezobrazuje reklamu třetích stran, neshromažďuje reklamní identifikátor a neobsahuje žádné analytické nástroje ani nástroje pro hlášení pádů od třetích stran.

Aby Aplikace mohla zobrazovat informace o titulech, které vyhledáváte a sledujete, kontaktuje služby třetích stran popsané níže. Jako každá internetová služba obdrží tyto služby vaši IP adresu a základní technické informace, například jazyk a region vašeho zařízení. Pokud požadavek prochází serverem, který provozujeme, je to uvedeno v příslušném oddílu.

Synchronizace s iCloudem

Pokud zapnete synchronizaci s iCloudem, ukládá se vaše knihovna ve vašem soukromém účtu iCloud, aby se mohla synchronizovat mezi vašimi zařízeními Apple, a některá nastavení se uchovávají v iCloudu, aby přetrvala i po přeinstalaci. Poskytovatel služby nemůže číst vaše soukromá data v iCloudu. Společnost Apple je zpracovává v souladu se svými Zásadami ochrany osobních údajů a Smluvními podmínkami iCloudu. Synchronizaci můžete vypnout v nastavení aplikace a iCloud můžete spravovat v nastavení zařízení.

Naše servery

Některé požadavky procházejí serverovými funkcemi, které provozujeme na platformě Supabase a které uchovávají klíče volaných služeb mimo vaše zařízení. S výjimkou požadavků na Trakt a Steam popsaných níže neobsahují žádný identifikátor účtu ani zařízení. Jedná se o: vyhledávání her a podrobnosti o hrách (IGDB), obrázky her (SteamGridDB), vyhledávání knih podle ISBN nebo podle názvu a autora (ISBNdb), hodnocení z jiných služeb zobrazovaná na stránce titulu, data premiér ve streamovacích službách pro vaši zemi a všechny požadavky na Trakt. V některých zemích procházejí našimi servery také požadavky na TMDB týkající se filmů a seriálů; tyto odpovědi, které mohou zahrnovat to, co jste vyhledávali, se ukládají do mezipaměti po dobu až šesti hodin a nejsou spojeny s vaší osobou. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů společnosti Supabase.

Údaje o filmech a seriálech

Aplikace využívá databázi The Movie Database (TMDB) pro metadata filmů a seriálů, obrázky, výsledky vyhledávání a informace o tom, kde lze titul sledovat (tyto informace poskytuje databázi TMDB služba JustWatch). Do TMDB se odesílá hledaný text, identifikátory titulů a váš jazyk a region. Hodnocení z jiných služeb se načítají podle identifikátoru titulu přes naše servery ze služeb MDBList a Trakt a data premiér ve streamovacích službách se načítají podle země ze služby Movie of the Night. Trailery se přehrávají ve vloženém přehrávači YouTube, který obdrží informaci o přehrávaném videu. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů TMDB a Zásady ochrany soukromí společnosti Google (pro YouTube).

Údaje o knihách a audioknihách

Aplikace vyhledává knihy a audioknihy pomocí služby iTunes Search a žebříčků společnosti Apple, služby ISBNdb (přes naše servery), Audible, Audnexus, Open Library, Wikidata a Wikipedie. Tyto služby obdrží to, co vyhledáváte, například název, autora, ISBN nebo název série, a případně i vaši zemi a jazyk. Neobdrží vaši knihovnu, hodnocení ani historii čtení.

Údaje o hrách

Aplikace využívá službu IGDB (přes naše servery) pro metadata her, obrázky, platformy, výsledky vyhledávání a odhady doby potřebné k dohrání; informace o zpracování souvisejícím s IGDB naleznete v Oznámení o ochraně soukromí společnosti Twitch. Aby mohla zobrazovat informace z obchodů, jako jsou ceny, recenze a kompatibilita se Steam Deckem, odesílá Aplikace identifikátory obchodu Steam u her ve vaší knihovně a na vašem seznamu přání spolu se zemí vašeho obchodu do veřejné služby obchodu Steam a vyhledává informace z obchodu PlayStation Store. Pokud zapnete sledování PS Plus nebo Game Pass, stáhnou se jejich veřejné katalogy pro váš region. Když vyhledáváte čas na HowLongToBeat, otevře se jeho webová stránka uvnitř aplikace s názvem hry jako hledaným výrazem.

Propojení s herními obchody (volitelné)

Můžete propojit účet Steam, PlayStation, Xbox, GOG nebo Epic Games a importovat své hry, odehraný čas, achievementy nebo trofeje a (u služby Steam) svůj seznam přání. Přihlašujete se na vlastní přihlašovací stránce daného obchodu. Aplikace ukládá výsledné přihlašovací tokeny do Klíčenky vašeho zařízení; nesynchronizují se přes Klíčenku na iCloudu a neodesílají se na naše servery, s výjimkou toho, že vaše Steam ID se prostřednictvím našich serverů používá k načtení vašich dat ze služby Steam, která se tam ukládají do mezipaměti přibližně na pět minut. Každý propojený obchod přijímá vaše požadavky v souladu se svými vlastními zásadami ochrany osobních údajů.

Identifikátory obchodů propojené s vašimi hrami, váš seznam přání v obchodě a vaše celkové počty achievementů jsou součástí vaší knihovny a při zapnuté synchronizaci s iCloudem se synchronizují přes váš soukromý účet iCloud. Historie nákupů a platební údaje se nikdy nenačítají. Obchod můžete kdykoli odpojit, čímž se z vašeho zařízení odstraní jeho tokeny.

Trakt (volitelné)

Pokud propojíte účet Trakt, Aplikace synchronizuje filmy a seriály ve vaší knihovně spolu s jejich historií sledování, hodnoceními a seznamem ke zhlédnutí se službou Trakt. Váš přihlašovací token pro Trakt je uložen v Klíčence vašeho zařízení a s každým požadavkem na Trakt prochází našimi servery; naše servery jej ani vaše data z Traktu neukládají. Můžete také importovat veřejný profil Trakt podle uživatelského jména. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů služby Trakt.

Inteligence v zařízení, Siri a překlad

Inteligentní vyhledávání, personalizovaná doporučení a analýzy statistik využívají jazykový model společnosti Apple běžící přímo v zařízení; vaše knihovna se neodesílá žádné službě umělé inteligence. Když požádáte Siri o přidání titulů z obrazovky, společnost Apple požadavek interpretuje a Aplikaci předá pouze text, který se následně vyhledá pomocí výše uvedených služeb. Volitelný překlad obsahu komunity využívá funkce překladu společnosti Apple.

Fotky a oznámení

Pokud přidáte fotky k četbě, průchodu nebo ke svému profilu v komunitě, Aplikace obdrží pouze obrázky, které vyberete ve výběru fotek od společnosti Apple. Fotky přidané k četbám a průchodům jsou součástí vaší knihovny a při zapnuté synchronizaci se synchronizují přes iCloud; fotky přidané k obsahu komunity se nahrávají způsobem popsaným níže. Připomínky vydání a živé aktivity časovačů se vytvářejí ve vašem zařízení; žádný push token se nám neodesílá.

Účty a funkce komunity

Aplikace obsahuje volitelné sociální a komunitní funkce (veřejné profily, sledování dalších členů, komentáře, lajky a sdílená hodnocení a kolekce). Tyto funkce jsou zcela dobrovolné. Pokud se nikdy nepřihlásíte, nevytvoří se žádný účet a neshromažďují se žádná sociální data. Všechny komunitní funkce také můžete kdykoli zcela skrýt v Nastavení, čímž se z aplikace odstraní karta profilu a všechny vstupní body sociálních funkcí.

Pokud se rozhodnete zapojit, shromažďujeme a uchováváme pouze informace potřebné k poskytování těchto funkcí: zobrazované jméno a uživatelské jméno (handle), které si zvolíte, volitelný medailonek, volitelný údaj o poloze, který sami zadáte, volitelné odkazy, které přidáte do svého profilu, veškeré profilové fotky či fotky banneru, které nahrajete, a obsah, který vytvoříte, například komentáře, lajky, sledování, sdílená hodnocení a recenze, sestavené kolekce a veškerá hlášení, která odešlete. Pokud se rozhodnete sdílet vitrínu profilu, zveřejní se části vaší knihovny, jako jsou oblíbené tituly, nedávná aktivita, recenze a statistiky, pro publikum, které zvolíte. Příspěvky a komentáře v komunitě mohou také obsahovat fotku nebo přílohu GIF od služby Klipy. U GIFu ukládáme jeho ID v Klipy, název, adresy URL pro doručení a rozměry zobrazení, nikoli samotná data GIFu. Obsah, který zveřejníte, je viditelný ostatním uživatelům a může se zobrazovat ve veřejných webových profilech a náhledech odkazů. Omniphile nepožaduje přesnou polohu vašeho zařízení, vaše kontakty ani historii procházení.

Omniphile sdílí přihlašovací infrastrukturu s dalšími aplikacemi provozovanými Poskytovatelem služby, včetně aplikace Nook. Stejná identita Apple nebo Google může odpovídat stejnému základnímu přihlašovacímu účtu, ale profil, obsah a nastavení sdílení každé aplikace zůstávají oddělené.

Svůj komunitní účet můžete kdykoli smazat přímo v aplikaci (Nastavení → Komunita), čímž se z našich serverů odstraní váš profil a související obsah komunity. Smazáním účtu se neodstraní vaše knihovna, vaše data v iCloudu ani vaše předplatné.

Přihlášení přes Apple a Google

Komunitní účty lze vytvořit pomocí funkce Přihlásit se přes Apple nebo přihlášení přes Google. Společnost Apple může poskytnout vaše jméno, e-mailovou adresu (včetně přeposílací adresy Apple, pokud zvolíte funkci Skrýt můj e-mail) a identifikátor účtu. Společnost Google poskytuje službě Supabase Auth vaše jméno, primární e-mailovou adresu a stálý identifikátor účtu Google. Jméno poskytnuté poskytovatelem se používá pouze k předvyplnění vašeho upravitelného zobrazovaného jména.

E-mailová adresa od poskytovatele se používá k ověření a párování účtů, včetně automatického párování ověřených identit Apple a Google se stejnou e-mailovou adresou, které provádí Supabase. Veřejně se nezobrazuje a nepoužívá se k marketingu. Od společnosti Google požadujeme pouze rozsahy OpenID, e-mail a profil a nežádáme o přístup k vašim kontaktům, jiným službám Google, reklamním datům ani o sledování. Přečtěte si Zásady ochrany soukromí společnosti Google.

Backend komunity (Supabase)

Komunitní účty, obsah a nahrané obrázky pro nás hostuje společnost Supabase, která poskytuje infrastrukturu pro ověřování, databázi a úložiště. Moderátoři mohou kontrolovat nahlášený obsah a informace o účtu potřebné k prošetření zneužití a podrobnosti o hlášeních mohou být zasílány e-mailem do naší moderátorské schránky prostřednictvím našeho poskytovatele e-mailových služeb Resend. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů společnosti Supabase.

Vyhledávání GIFů Klipy

Přihlášení členové komunity mohou vyhledávat a připojovat GIFy poskytované službou Klipy. Když otevřete nebo použijete výběr GIFů, může Klipy zpracovávat hledaný výraz pro GIF, požadavek na populární GIFy nebo stránkování, událost zobrazení GIFu a po úspěšném zveřejnění příspěvku nebo komentáře událost sdílení. Požadavky procházejí našimi servery a mohou obsahovat také národní prostředí aplikace a náhodný dočasný identifikátor relace. Omniphile neodesílá službě Klipy váš věk, pohlaví, operátora, ID komunitního účtu, reklamní identifikátor ani nesouvisející hardwarové identifikátory a v aplikaci nevede historii vyhledávání GIFů ani seznam nedávných GIFů. Dočasný identifikátor se trvale neukládá.

Obrázky GIF se do vašeho zařízení doručují přímo ze sítě pro doručování obsahu služby Klipy. Stejně jako jiné internetové služby obdrží Klipy IP adresu a může z ní odvodit přibližnou polohu. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů služby Klipy.

Nákupy (RevenueCat)

Službu RevenueCat používáme k zobrazování nabídek, ověřování přístupu k Premium, obnovování nákupů a správě stavu předplatného. RevenueCat může zpracovávat identifikátor uživatele aplikace, historii nákupů, informace o účtenkách a informace o zařízení nebo operačním systému. Pokud se přihlásíte do komunity, propojí se váš identifikátor RevenueCat s vaším komunitním účtem, aby vás váš stav Premium provázel a mohl se zobrazovat ve vašem profilu. Za účelem ověření nároku na speciální nabídky může Aplikace odeslat záznam o vaší transakci v App Storu na naše servery. Všechny platby v App Storu zpracovává společnost Apple. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů společnosti RevenueCat.

Premium z aplikace Nook nebo ReadTracker (volitelné)

Pokud máte Premium v aplikaci Nook nebo Pro v aplikaci ReadTracker, můžete si je přenést do Omniphile přihlášením stejným účtem Apple nebo Google, který jste použili v dané aplikaci. Pokud tak učiníte, vyhledáme prostřednictvím služby RevenueCat nároky a záznamy o nákupech tohoto účtu v těchto aplikacích a uložíme záznam o tom, co jsme našli, a o přístupu k Premium, který to v Omniphile zakládá. Znovu to ověřujeme, když se tyto nákupy obnoví, vyprší nebo jsou refundovány. Pokud máte komunitní profil, tentýž záznam rozhoduje o tom, zda se u něj zobrazí odznak Mecenáš. Samotné přihlášení pouze za tímto účelem nevytváří komunitní profil.

Nástěnka zpětné vazby

Pokud odešlete zpětnou vazbu z Aplikace, uchováváme text a veškeré přiložené obrázky, verzi aplikace a systému a identifikátor zařízení používaný ke správě hlasování a úprav a k prevenci zneužití. Pokud jste přihlášeni do komunity a rozhodnete se tak, může se vedle vašeho požadavku zobrazit vaše uživatelské jméno. Zpětná vazba se ukládá pomocí služby Supabase a nové požadavky nám mohou být zasílány e-mailem prostřednictvím služby Resend.

Webové stránky

Webové stránky Omniphile používají Vercel Analytics k pochopení souhrnného využívání webu. Veřejné komunitní profily se na webu zobrazují pouze v rozsahu, který umožňují nastavení sdílení jejich vlastníků. Přečtěte si Zásady ochrany osobních údajů společnosti Vercel.

Pokud zvolíte jazyk pomocí výběru jazyka v dolní části kterékoli stránky, web si tuto volbu zapamatuje v souboru cookie ve vašem zařízení po dobu jednoho roku, aby se další návštěvy otevíraly ve stejném jazyce. Soubor cookie obsahuje pouze kód jazyka a nepoužívá se k vaší identifikaci.

E-mail

Pokud nás kontaktujete e-mailem, uchováváme vaši adresu a korespondenci pouze v rozsahu nezbytném k odpovědi, vedení záznamů podpory nebo plnění zákonných povinností. E-mail podpory nepoužíváme k marketingu.

Uchovávání údajů a vaše práva

Údaje ve vašem zařízení v něm zůstávají, dokud je nesmažete nebo neodstraníte Aplikaci. Údaje synchronizované přes iCloud se řídí vaším nastavením iCloudu a postupy společnosti Apple. Komunitní účty a obsah se uchovávají, dokud je nesmažete; rezervovaná uživatelská jména a omezené záznamy o moderování mohou zůstat zachovány, aby se zabránilo vydávání se za jiné osoby a mohla být vymáhána omezení. Záznamy o nákupech se uchovávají tak, jak to vyžadují Apple, RevenueCat a platné právní předpisy.

O přístup k osobním údajům, jejichž správcem je Poskytovatel služby, o jejich opravu nebo výmaz můžete požádat na adrese support@omniphile.app. Žádosti týkající se údajů uchovávaných společností Apple, společností RevenueCat, herním obchodem nebo jinou nezávislou službou může být nutné směřovat přímo na daného poskytovatele.

Děti

Omniphile není určen dětem mladším než věk, od kterého mohou ve svém regionu udělit souhlas se zpracováním osobních údajů, a jejich osobní údaje vědomě neshromažďujeme. Pokud se domníváte, že dítě poskytlo osobní údaje prostřednictvím komunity, zpětné vazby nebo podpory, kontaktujte nás, abychom je mohli prověřit a odstranit.

Zabezpečení

K ochraně informací, které máme pod kontrolou, používáme přiměřená technická a organizační opatření. Žádnou metodu ukládání ani přenosu nelze zaručit jako zcela bezpečnou.

Změny těchto zásad

Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme s dalším vývojem Omniphile aktualizovat. Změny budou zveřejněny na této stránce spolu s aktualizovaným datem.

Kontaktujte nás

Máte-li jakékoli dotazy týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů, kontaktujte nás na adrese support@omniphile.app.