Převod audioknihy na strany: z hodin na strany a zpět
Převodník audioknihy na strany zdarma: převeď délku audioknihy v hodinách na tištěné strany, nebo počet stran na dobu poslechu, s předpoklady na očích.
Převodník audioknihy na strany
Běží ve tvém prohlížeči. Nic z toho, co zadáš, se neukládá ani nikam neodesílá.
Při 155 slovech za minutu a 250 slovech na stranu
372
tištěných stran
93 000
slov
37,2
str. za hodinu při 1×
Jde o odhad: interpreti i sazba stránek se liší, ber ho proto jako vodítko, ne jako přesný počet.
Stejná audiokniha při jiném počtu slov na stranu
| Slov na stranu | Strany |
|---|---|
| 200 | 465 |
| 250 | 372 |
| 280 | 332 |
| 300 | 310 |
| 350 | 266 |
Při tempu namlouvání 155 slov za minutu.
Stručná odpověď
- Audioknihu převedeš na strany tak, že její délku v minutách vynásobíš tempem namlouvání a vydělíš počtem slov na stranu. Při 155 slovech za minutu a 250 slovech na stranu má 10hodinová audiokniha 93 000 slov, tedy asi 372 stran.
- Při těchto dvou předpokladech odpovídá hodina audioknihy při 1× asi 37 stranám a poslech 300stránkové knihy trvá asi 8 hodin 4 minuty.
- Výsledek hodně závisí na počtu slov na stranu: při 200 až 300 slovech na stranu vyjde stejná 10hodinová audiokniha na 465 až 310 stran.
- Tempo namlouvání pochází od ACX, produkční služby Audiblu, podle které většina interpretů načte asi 9300 slov za hodinu. 250 slov na stranu je naše výchozí hodnota, ne norma, tak ji uprav podle svého vydání.
- Rychlost přehrávání mění čas, který poslechem strávíš, ne počet stran: 10hodinová audiokniha má i při 1,5× asi 372 stran, jen ji poslechneš za 6 hodin 40 minut.
Tento převodník audioknihy na strany převede délku audioknihy na tištěné strany a počet stran zpátky na dobu poslechu. Při běžném tempu namlouvání 155 slov za minutu a 250 slovech na stranu vychází 10hodinová audiokniha asi na 372 stran a hodina poslechu při 1× pokryje asi 37 stran.
Oba předpoklady vidíš na obrazovce a můžeš je změnit, protože právě v nich se odhad může mýlit. Tabulka pod výsledkem ukazuje stejnou knihu při jiném počtu slov na stranu, takže vidíš rozpětí místo jediného čísla, které vypadá přesněji, než ve skutečnosti je.
Jak používat převodník audioknihy na strany
Převodník se otevře s 10hodinovou audioknihou. Nahraď ji svými čísly; výsledek se aktualizuje už během psaní.
Vyber směr
Hodiny na strany převede délku audioknihy na tištěné strany. Strany na hodiny převede počet stran, třeba týdenní dávku čtenářského klubu, na dobu poslechu.Zadej délku nebo počet stran
Použij délku audioknihy při 1×, tedy stopáž, kterou uvádí obchod nebo tvoje aplikace, v hodinách a minutách. V opačném směru zadej počet stran tištěného vydání.Pokud už posloucháš, zadej, kolik máš za sebou
Do pole Zatím poslechnuto zadej svou pozici v knize a převodník ukáže, kolik stran máš poslechnutých, jaký je to podíl knihy a kolik stran zbývá.Zkontroluj oba předpoklady
Nastav počet slov na stranu podle svého vydání a změň tempo namlouvání, pokud se tvoje audiokniha čte znatelně rychle nebo pomalu. Tabulka ukáže, co by dal každý počet slov na stranu.
Převodník běží ve tvém prohlížeči a čísla si drží v adrese stránky, takže výsledek můžeš sdílet přes Kopírovat odkaz.
Jak převod funguje
Audiokniha a tištěná kniha mají jedno společné: slova. Převodník jde od času ke slovům a od slov ke stranám:
- Slova jsou délka v minutách krát tempo namlouvání: 600 minut × 155 slov za minutu je 93 000 slov.
- Strany jsou slova vydělená počtem slov na stranu, zaokrouhlená na celé strany: 93 000 ÷ 250 je 372 stran.
- Strany za hodinu jsou 60 krát tempo, vydělené počtem slov na stranu: 60 × 155 ÷ 250 je 37,2 strany na každou hodinu při 1×.
- Dosud poslechnuté strany používají stejný postup pro tvou pozici: 3 hodiny 15 minut je 195 minut a 195 × 155 ÷ 250 je 120,9, tedy asi 121 stran neboli 32,5 % knihy.
- Doba poslechu pro počet stran postupuje obráceně: 300 stran × 250 slov je 75 000 slov a 75 000 ÷ 155 je 484 minut, tedy 8 hodin 4 minuty.
Tempo namlouvání pochází od ACX, služby Audiblu pro produkci audioknih, podle které „většina interpretů v průměru namluví asi 9300 slov za hodinu“ a délku audioknihy lze odhadnout tak, že počet slov v knize vydělíš 9300.1 To je 155 slov za minutu. Je to průměr napříč interprety, takže svižně čtený thriller nebo pomalé a pečlivé čtení výsledek posune; převodník přijme jakékoli tempo od 100 do 250 slov za minutu.
Počet slov na stranu je slabší předpoklad a chceme to říct na rovinu: 250 je naše výchozí hodnota, ne oborová norma. Hustota závisí na formátu knihy, písmu, řádkování a okrajích a nenašli jsme žádný spolehlivý údaj podle formátu knih. Nejbližší údaj ze skutečných knih, který známe, je nepřímý. Přehledová studie a metaanalýza rychlosti čtení, kterou Marc Brysbaert vydal v roce 2019, popisuje i jeho vlastní malou studii, v níž 48 čtenářů měřilo, jak dlouho každému z nich trvalo přečíst jednu knihu; jejich knihy měly v průměru 385 stran a asi 107 000 slov, přičemž počty slov byly odhady, ne přesné součty.2 Když průměrný počet slov vydělíš průměrným počtem stran, vyjde zhruba 280 slov na stranu. Tohle dělení je naše, ne ze studie, a knihy byly v šesti jazycích, takže i 280 ber jen jako hrubé vodítko. Pokud si chceš ověřit své vydání, spočítej slova na třech plných řádcích, udělej z nich průměr a vynásob ho počtem řádků na plné stránce.
Kolik stran má 10hodinová audiokniha?
Asi 372 stran při 155 slovech za minutu a 250 slovech na stranu. Protože výsledek tolik závisí na hustotě textu na stránce, tady jsou běžné délky audioknih při třech hustotách:
| Délka při 1× | Slova při 155/min | 250 slov na stranu | 280 slov na stranu | 300 slov na stranu |
|---|---|---|---|---|
| 5 h | 46 500 | 186 stran | 166 stran | 155 stran |
| 8 h | 74 400 | 298 stran | 266 stran | 248 stran |
| 10 h | 93 000 | 372 stran | 332 stran | 310 stran |
| 12 h | 111 600 | 446 stran | 399 stran | 372 stran |
| 15 h | 139 500 | 558 stran | 498 stran | 465 stran |
| 20 h | 186 000 | 744 stran | 664 stran | 620 stran |
| 30 h | 279 000 | 1 116 stran | 996 stran | 930 stran |
Obráceně trvá 300stránková kniha při 250 slovech na stranu asi 8 hodin 4 minuty a 400stránková asi 10 hodin 45 minut. Pokud je tvoje audiokniha na svůj počet stran výrazně delší nebo kratší, než napovídá tabulka, je tištěné vydání nejspíš hustěji nebo volněji sázené než 250 slov na stranu, nebo se čte pomaleji či rychleji než v průměru.
Příklad z praxe: držet krok se čtenářským klubem
Řekněme, že tvůj čtenářský klub čte 120 stran týdně a ty místo toho posloucháš audioknihu. Zvol Strany na hodiny a zadej 120: při 250 slovech na stranu je to 30 000 slov, což při 1× trvá 194 minut, tedy 3 hodiny 14 minut. Rozloženo do sedmi dní je to asi 28 minut poslechu denně.
V polovině měsíce chceš vědět, jak na tom jsi. Přepni na Hodiny na strany, zadej délku audioknihy, řekněme 10 hodin, a svou pozici, 3 hodiny 15 minut. Máš poslechnuto asi 121 stran, 32,5 % knihy, a před sebou asi 251 stran, takže jsi o stránku napřed před skupinou, která přečetla 120.
Pokud posloucháš rychleji než 1×, strany zůstanou stejné a zkrátí se jen tvůj čas. Při 1,5× zaberou 3 hodiny 14 minut zvuku pro klub asi 2 hodiny 9 minut; naše kalkulačka rychlosti audioknihy spočítá skutečný čas a datum dokončení při jakékoli rychlosti.
Tipy pro srovnávání audioknih a tištěných knih
- Když můžeš, najdi skutečná čísla. Nakladatelé a weby autorů občas uvádějí počet slov v knize a s ním se první krok převodníku mění z odhadu ve fakt. Pro dobu čtení podle tvé vlastní rychlosti ukáže naše kalkulačka doby čtení délku knihy a její audioverze vedle sebe.
- Srovnávej srovnatelné. Stejný text zabere ve vydání s velkým písmem víc stran než v malé brožované knize, takže použij počet stran vydání, které čtou tvoji přátelé nebo se kterým počítá tvoje čtenářská výzva.
- Nepřikládej moc váhy desetinným místům. Převodník zaokrouhluje na celé strany, a i to je přesnější než předpoklady, na kterých stojí. Rozpětí ti ukáže tabulka.
- U ročního cíle počítej obojí. Kalkulačka stran denně naplánuje čtenářský cíl, v němž některé knihy počítáš jako audioknihy.
Sleduj audioknihy i tištěné knihy v Omniphile
Převodník odpoví na jednorázovou otázku; záznam si odpověď uchová u každé knihy. V Omniphile, naší aplikaci pro iPhone, iPad a Mac, jsou audioknihy samostatným typem médií, který se sleduje po četbách: každá relace zaznamená tvou pozici v knize, procento nebo dokončené kapitoly. Sledování audioknih v procentech přibylo ve verzi 4.5, jak ukazuje seznam změn. Audioknihy mají vlastní cíle a jedno nastavení je navíc započítá jako knihy do tvých čtenářských cílů. Omniphile si stáhneš zdarma a má volitelnou úroveň Premium.
Zdroje
-
ACX Help Center, „How long will my narrated audiobook be?“, ověřeno 7. listopadu 2026. https://help.acx.com/s/article/how-long-will-my-narrated-audiobook-be ↩
-
Marc Brysbaert (2019), „How many words do we read per minute? A review and meta-analysis of reading rate“, Journal of Memory and Language 109, 104047. https://doi.org/10.1016/j.jml.2019.104047 ↩
Časté otázky
- Kolik stran má 10hodinová audiokniha?
- Asi 372 stran při 155 slovech za minutu a 250 slovech na stranu. U hustěji sázených stran jich je méně: asi 332 stran při 280 slovech na stranu a 310 při 300 slovech na stranu.
- Kolik stran odpovídá jedné hodině audioknihy?
- Asi 37 stran při 1×, pokud se čte 155 slov za minutu a na stranu se vejde 250 slov. Při 300 slovech na stranu je to 31 stran a při 200 slovech na stranu asi 47.
- Jak převést čas audioknihy na strany?
- Vynásob délku v minutách tempem namlouvání ve slovech za minutu, čímž dostaneš počet slov, a ten vyděl počtem slov na stranu. 10hodinová audiokniha má 600 minut, 600 × 155 je 93 000 slov a 93 000 ÷ 250 je 372 stran.
- Jak dlouho trvá poslech 300stránkové knihy?
- Asi 8 hodin 4 minuty při normální rychlosti, pokud se na stranu vejde 250 slov a čte se 155 slov za minutu. Při 1,5× to trvá asi 5 hodin 23 minut.
- Mění rychlejší přehrávání počet stran?
- Ne. Počet stran závisí na slovech v knize, takže vyšší rychlost jen zkrátí čas poslechu. 10hodinová audiokniha má asi 372 stran, ať ji posloucháš 10 hodin, nebo při 2× 5 hodin.
Další čtení
Všechny článkyNástroj zdarma
Kalkulačka rychlosti audioknihy: jak dlouho při 1,5× nebo 2×?
Kalkulačka rychlosti audioknihy zdarma: kolik trvá kniha při 1,25×, 1,5× nebo 2×, kolik času ušetříš, kdy doposloucháš a jaká rychlost ti stihne termín.
7 min čtení
Nástroj zdarma
Kalkulačka doby čtení: jak dlouho trvá přečíst knihu?
Kalkulačka doby čtení zdarma: zadej počet stran nebo slov a svou rychlost a uvidíš, kolik hodin kniha zabere, kolik dní při tvém tempu a jak dlouhá je audiokniha.
7 min čtení
Nástroj zdarma
Kolik stran denně číst? Kalkulačka pro tvůj čtenářský cíl
Kalkulačka zdarma: kolik stran denně musíš číst, aby ti čtenářský cíl vyšel do 31. prosince, s minutami čtení denně, knihami za týden a kontrolou tempa.
9 min čtení